Efectivos de la Dirección General de Seguridad Rural y Ecológica de la ciudad fronteriza realizaban un operativo de control, cuando en horas de la siesta, demoraron el paso de una camioneta Ford F-100 por inmediaciones de la Ruta Provincial N°40 y Nacional N°14. En el vehículo iban dos hombres, mayores, quienes transportaban en la parte trasera en una vieja heladera toda rota, varios cortes cárnicos de reciente faena, embolsados, pertenecientes a animales ovino y vacuno.
Cuando los uniformados les solicitaron las correspondientes guías y permisos para faena y transporte, los sujetos no pudieron acreditar, ni propiedad, ni siquiera de dónde habían sacado el producto que llevaban en el vehículo. Según datos puntuales difundidos por la Policía, se tratan de 20 kilogramos de carne de oveja, más otros 6 kilos de carne vacuna, a simple vista no apta para el consumo humano; por lo que se dio aviso a las autoridades judiciales correspondientes, que ordenaron el secuestro del producto de dudosa procedencia.